Minta penawaran

Cara meluncurkan merek kecantikan Korea di Amerika Serikat

Diperbarui

Untuk meluncurkan merek kecantikan Korea di Amerika Serikat, pertama-tama susun ulang lini produk Anda menurut aturan AS: sebagian besar skincare dan makeup dapat dijual sebagai kosmetik tanpa persetujuan FDA, tetapi tabir surya dan beberapa klaim fungsional Korea tergolong obat di AS. Setelah itu, perbaiki label bahasa Inggris, lakukan registrasi dan pencatatan sesuai MoCRA, pastikan bea masuk bersama agen bea cukai, dan mulai di satu pasar yang terfokus.

Merek Korea datang ke AS dengan keunggulan nyata: keahlian formulasi, pengembangan produk yang cepat, dan nama kategori yang sudah dikenal pembeli Amerika. Yang menjegal mereka jarang sekali produknya. Masalahnya adalah anggapan bahwa lini produk yang sudah disetujui dan laku di Korea otomatis siap untuk Amerika. AS memakai kategori yang berbeda, aturan label yang berbeda, dan sejak 2026, gambaran tarif yang berbeda.

Panduan ini membahas hal-hal yang khusus untuk K-beauty. Untuk kerangka lengkap di AS, baca persyaratan FDA untuk kosmetik bagi merek asing; untuk proses kepabeanan, baca cara impor kosmetik ke AS.

Mengapa AS layak dimasuki, dan mengapa persaingannya ketat

Angka-angkanya menjelaskan mengapa begitu banyak merek Korea melirik Amerika. Ekspor kosmetik Korea mencapai rekor $11.4 miliar pada 2025, terbesar kedua di dunia setelah Prancis, dan AS menjadi tujuan tunggal terbesar dengan sekitar $2.2 miliar, naik 15%, menurut data MFDS yang dilaporkan pers Korea. Pada paruh pertama 2026, ekspor ke AS naik 41.5% menjadi sekitar $1.45 miliar, atau 20.7% dari total Korea (data MFDS melalui Personal Care Insights).

Angka yang sama juga menggambarkan tantangannya. Pembeli di AS sudah menjual toner, essence, sheet mask, dan sun cream Korea, sering kali dari merek terkenal. Pemilik toko di California tidak membutuhkan "sebuah merek K-beauty". Mereka membutuhkan alasan mengapa merek Anda layak mendapat tempat di rak: produk andalan dengan fungsi yang jelas, harga yang cocok untuk rak di AS, dan bukti bahwa pelanggan membelinya lagi. Rencanakan peluncuran Anda di sekitar satu atau dua produk seperti itu, bukan seluruh katalog Korea Anda.

Seorang model dengan riasan mata perunggu di samping botol serum dan kartonnya

Kosmetik fungsional Korea vs kategori AS

Undang-Undang Kosmetik Korea memiliki kategori yang tidak ada padanannya di AS: kosmetik fungsional, seperti pemutih (whitening), perbaikan kerutan, perlindungan UV, pengubah warna rambut, dan produk untuk rambut rontok atau kulit yang melemah. Sebelum menjualnya, produsen atau distributor yang bertanggung jawab harus meminta MFDS mengevaluasi keamanan dan efektivitasnya atau mengajukan laporan (Cosmetics Act, Pasal 2 dan 4, terjemahan bahasa Inggris).

AS tidak memiliki kategori tengah. Suatu produk adalah kosmetik, obat, atau keduanya, dan FDA memutuskannya berdasarkan tujuan penggunaan (intended use), yang dibaca dari label, situs web, iklan, dan unggahan media sosial Anda. FDA menyebut klaim seperti menambah atau mengurangi melanin, meregenerasi sel, dan memulihkan pertumbuhan rambut sebagai klaim obat (FDA: Is it a cosmetic, a drug, or both?). Jadi, klaim yang memberi nilai pada produk fungsional Korea sering kali justru membuatnya tergolong obat di Amerika.

Jenis fungsional KoreaKemungkinan perlakuan di ASPendekatan umum
Pemutih (melanin)Klaim mengurangi melanin adalah klaim obat, dan menurut FDA tidak ada pencerah kulit OTC yang dipasarkan secara legalGunakan kata-kata yang hanya menyangkut tampilan, ditinjau oleh spesialis, atau jangan sertakan produk ini dalam peluncuran pertama
Perbaikan kerutanKosmetik jika hanya mengklaim memperbaiki tampilan garis halus; obat jika mengklaim mengubah struktur kulitTulis ulang klaim seputar tampilan dan rasa di kulit
Perlindungan UV, SPFObat OTC (kosmetik sekaligus obat jika juga melembapkan atau memberi warna)Perlakukan sebagai proyek obat tersendiri
Mengatasi rambut rontokKlaim obatJangan luncurkan sebagai kosmetik dengan klaim tersebut
Pembersih untuk kulit berjerawatFDA menggolongkan pembersih jerawat sebagai obat atau keduanyaJalur obat, atau hanya klaim pembersihan kosmetik
Pewarna rambutKosmetik; zat pewarna memerlukan persetujuan FDA, kecuali pewarna rambut coal-tar yang mencantumkan peringatan wajib dan petunjuk uji tempelPeriksa setiap pewarna terhadap daftar yang berlaku di AS
Skin barrier, meredakan gatalMelembapkan adalah kosmetik; meredakan gatal atau mengobati kondisi kulit mengarah ke obatBatasi pada klaim melembapkan kosmetik

Data efikasi Korea Anda tetap bernilai: data itu dapat mendukung pembuktian keamanan di AS dan klaim tampilan yang jujur. Yang tidak bisa dilakukannya adalah menggantikan keputusan kategori di AS. Cara kerja klaim di seluruh lini skincare dibahas dalam cara menjual produk skincare di AS.

Soal tabir surya

Perawatan matahari adalah bidang terkuat merek Korea sekaligus tempat perbedaan dengan AS paling lebar. Di Amerika, klaim perlindungan matahari apa pun membuat produk menjadi obat OTC di bawah monograf tabir surya, termasuk SPF cushion, tone-up cream, dan pelembap ber-SPF. Hal ini membawa serangkaian kewajiban lain: hanya filter UV yang diizinkan monograf pada kadar yang diizinkan, label Drug Facts, standar produksi obat (cGMP) di pabrik, registrasi fasilitas obat dengan agen di AS dan National Drug Code untuk setiap produk, serta biaya fasilitas monograf tahunan untuk pabrik.

Daftar filter biasanya menjadi penghambat. Filter yang diizinkan di Korea tidak otomatis diizinkan di AS. FDA memang menambahkan bemotrizinol pada Juni 2026 (hingga 6%) serta menghapus PABA dan trolamine salicylate pada September 2026, jadi periksa formula Anda terhadap monograf sebagaimana berlaku sekarang, bukan seperti yang dijelaskan pemasok tahun lalu.

Jawaban praktis bagi sebagian besar merek adalah urutan: luncurkan pembersih, toner, serum, masker, dan pelembap non-SPF terlebih dahulu sebagai kosmetik, pelajari apa yang laku, lalu bawa produk perawatan matahari setelah Anda tahu permintaan di AS sepadan dengan proyek obat.

Mengubah label Korea menjadi label AS

Label Korea yang diterjemahkan bukanlah label AS. Perbedaan utamanya:

  • Bahasa Inggris wajib. Dan jika label Anda menggunakan bahasa Korea untuk apa pun, FDA mewajibkan semua informasi wajib juga muncul dalam bahasa Korea. Kemasan dengan stiker bahasa Inggris di atas desain Korea bisa gagal memenuhi aturan ini jika klaim atau petunjuk berbahasa Korea masih terlihat tanpa informasi wajib lengkap dalam bahasa Korea.
  • Isi bersih di 30% bagian bawah panel depan, dalam satuan AS dan metrik (misalnya fl oz dan mL).
  • Daftar bahan berurutan dari kadar terbanyak dengan nama yang diakui (gaya INCI), dan pewarna dicantumkan terakhir.
  • Nama dan alamat usaha produsen, pengemas, atau distributor, dengan "Distributed by" atau sejenisnya jika bukan produsen.
  • Kontak efek samping di AS: alamat domestik, nomor telepon domestik, atau kontak elektronik, wajib pada label kosmetik sejak 29 Desember 2024.
  • Negara asal dalam bahasa Inggris, aturan Bea Cukai AS, bukan aturan FDA.

Untuk uji pertama, stiker AS yang sesuai aturan dan ditempel sebelum dijual bisa lebih cepat daripada cetak ulang kemasan, asalkan stiker mencakup semua yang wajib dan tidak menutupi informasi wajib. Abanro menempelkan label di Orange County melalui layanan pelabelan kami.

MoCRA bagi produsen Korea

Berdasarkan MoCRA, setiap fasilitas yang memproduksi atau memproses kosmetik untuk distribusi di AS, termasuk pabrik Korea Anda atau produsen kontrak Anda, wajib terdaftar di FDA dan menunjuk agen di AS. Pihak yang bertanggung jawab (responsible person, yaitu perusahaan yang tercantum di label) wajib mencatatkan setiap produk beserta bahannya, menyimpan catatan pembuktian keamanan, dan melaporkan efek samping serius dalam 15 hari kerja. FDA tidak memungut biaya untuk registrasi atau pencatatan. Jika Anda menggunakan OEM atau ODM Korea, sepakati secara tertulis siapa yang mendaftarkan fasilitas dan siapa yang menjadi responsible person sebelum kiriman pertama. Persyaratan lengkapnya, serta pengecualian terbatas untuk usaha kecil, ada di panduan kepatuhan MoCRA kami.

KORUS, bea masuk, dan gambaran tarif 2026

Mulailah dari tarif dasar. Sebagian besar parfum, makeup, skincare, dan produk rambut di bawah pos HTSUS 3303 hingga 3305 dikenai bea umum (MFN) 0% sebelum tarif tambahan apa pun. Produk cukur, deodoran, dan mandi di bawah pos 3307 umumnya dikenai bea MFN sekitar 2.4% hingga 6% tergantung subposnya.

Hal itu menentukan apa yang dapat diberikan Perjanjian Perdagangan Bebas AS-Korea (KORUS), yang berlaku sejak 15 Maret 2012. Tarif khusus bebas bea dari KORUS terutama penting untuk pos 3307 yang dikenai bea, karena pos utama skincare dan makeup sudah bebas MFN. Untuk mengklaimnya, produk harus memenuhi ketentuan asal barang KORUS untuk pos 33.02 hingga 33.07 (perubahan dari pos lain mana pun, ditambah aturan khusus pencampuran). Minta agen bea cukai Anda memastikan asal barang per produk.

Lalu lapisan 2026. Sejak 24 Juli 2026, tarif Section 301 sebesar 10% atau 12.5% berlaku untuk barang dari 60 negara, termasuk Korea Selatan, dengan pengecualian yang ditetapkan USTR. Untuk produk Korea, bea dihitung setelah dikurangi tarif MFN hingga 12.5%. Pemberitahuan tersebut tidak menjelaskan penerapannya pada barang yang mengklaim preferensi KORUS, jadi tanyakan kepada agen bea cukai Anda sebelum menetapkan harga. Dua hal lagi: rencana yang disusun berdasarkan tarif "resiprokal" 2025 sudah usang (Mahkamah Agung memutuskan pada Februari 2026 bahwa IEEPA tidak memberi wewenang untuk menetapkan tarif), dan pembebasan de minimis $800 ditangguhkan tanpa batas waktu (undang-undang tahun 2025 mengakhirinya secara hukum pada 1 Juli 2027), sehingga kiriman sampel kecil pun memerlukan entry kepabeanan dan mungkin dikenai bea masuk.

Di mana K-beauty terjual di AS

Kanal online penting bagi setiap merek kecantikan: NielsenIQ mencatat online menyumbang 47% penjualan kecantikan dan perawatan diri di AS selama 52 minggu hingga 29 November 2025 (NIQ, State of Beauty 2026), dan menempatkan TikTok Shop sebagai peritel e-commerce kesehatan dan kecantikan nomor 4 di AS. Namun mengandalkan online saja adalah cara mahal untuk dikenal ketika pembeli sudah bisa memilih dari ratusan merek Korea. Kanal fisik memberi merek baru sesuatu yang jarang diberikan online: pembeli yang mencoba produk, rak tempat pelanggan menemukannya, dan pesanan ulang yang bisa Anda lihat.

  • Butik independen dan toko kecantikan khusus untuk skincare dan makeup dengan cerita yang jelas.
  • Toko perlengkapan kecantikan untuk skincare, masker, produk rambut, dan perawatan tubuh dengan harga terjangkau.
  • Esthetician, spa, dan salon untuk skincare dan haircare profesional, di mana rekomendasi praktisi yang menjual produk.

Apa yang diharapkan pembeli (margin, tester, barcode, sell sheet) dibahas dalam cara memasukkan produk kecantikan ke toko ritel di AS.

Pasar pertama yang praktis

Sebagian merek Korea mencoba masuk ke AS dengan cara yang sama seperti ke pasar ekspor lain: menandatangani distributor, mengirim satu kontainer, ikut pameran dagang. Di AS, cara itu biasanya berarti menyetujui margin dan pesanan minimum distributor sebelum Anda punya data penjualan di Amerika, atau mendirikan badan usaha, kantor, merekrut tenaga penjual lokal, dan menyewa gudang sebelum ada satu pun pesanan ulang.

Uji coba di satu wilayah menjawab pertanyaan penting lebih dulu. Program Kecantikan & Perawatan Diri dari Abanro berjalan selama tiga bulan seharga $3,950 dengan satu SKU sudah termasuk ($1,900 per SKU tambahan). Kami memperkenalkan produk Anda kepada hingga 25 salon, barbershop, toko perlengkapan kecantikan, butik, dan peritel khusus terpilih di California Selatan, yang disesuaikan dengan produk yang Anda jual. Sebagian stok digunakan untuk pengiriman sampel dan perkenalan yang terarah, sebagian lagi ditawarkan untuk penjualan ritel nyata dan penempatan di rak bersama peritel yang berpartisipasi. Penyimpanan palet pertama per SKU yang terdaftar, penanganan, penjemputan barang, dasbor, dan laporan bulanan sudah termasuk, begitu pula penyaringan awal kesiapan regulasi untuk menemukan masalah seperti soal SPF dan klaim di atas. Penilaian regulasi spesialis, uji laboratorium, registrasi atau pencatatan FDA bila berlaku, pengurusan bea cukai, dan bea masuk ditawarkan terpisah dan Anda setujui terlebih dahulu. Komisi sebesar 25% hanya atas penjualan yang dihasilkan Abanro selama tiga bulan tersebut, dihitung sebelum pajak penjualan, dan stok Anda tetap milik Anda.

Kami berbasis di Orange County, dekat Pelabuhan Los Angeles dan Long Beach. Abanro menangani proses bea cukai untuk Anda sebagai bagian dari kiriman yang sama. Untuk penerimaan barang dan persiapan Amazon saja, lihat halaman kami untuk penjual dari Korea.

Daftar periksa sebelum peluncuran

PemeriksaanPertanyaan yang harus dijawab
Pemilihan produkSatu atau dua produk mana yang memiliki fungsi jelas dan harga AS yang masuk akal?
KategoriApakah setiap produk adalah kosmetik, obat OTC, atau keduanya menurut aturan tujuan penggunaan di AS?
KlaimApakah klaim pemutih, antikerut, rambut rontok, dan jerawat sudah ditulis ulang atau dihapus di kemasan, situs, dan media sosial?
Pewarna dan filterApakah setiap zat pewarna diizinkan di AS, dan apakah produk SPF ditunda atau disiapkan sebagai obat?
LabelBahasa Inggris, isi bersih dalam dua satuan, urutan bahan, baris distributor, kontak efek samping di AS, penandaan negara asal, dan teks Korea yang ditangani dengan benar?
MoCRASiapa yang mendaftarkan pabrik, siapa responsible person, dan siapa agen di AS?
KepabeananSiapa importir resminya, agen bea cukai mana, kode HTS 10 digit apa, dan berapa total bea?
CaliforniaApakah formula lolos larangan bahan di California? Lihat masuk pasar kecantikan California.

Selesaikan semua ini sebelum karton pertama meninggalkan Korea. Masalah yang diperbaiki di atas kertas jauh lebih murah daripada masalah yang ditemukan di pelabuhan AS atau di rak peritel.

Pertanyaan

Apakah hasil evaluasi kosmetik fungsional MFDS kami berlaku di Amerika Serikat?

Tidak. Evaluasi atau laporan MFDS adalah proses persetujuan Korea dan tidak memiliki kedudukan hukum di hadapan FDA. AS menentukan apakah suatu produk adalah kosmetik, obat, atau keduanya berdasarkan tujuan penggunaannya (intended use), termasuk klaim di label, situs web, dan iklan. Data efikasi Korea Anda tetap bisa berguna sebagai bukti, tetapi kategori dan klaim untuk AS harus disusun ulang.

Apakah kosmetik Korea memerlukan persetujuan FDA sebelum kami jual?

Sebagian besar tidak. Kosmetik tidak memerlukan persetujuan pra-pasar FDA, kecuali zat pewarna, yang harus disetujui dan, untuk banyak di antaranya, disertifikasi per batch. MoCRA memang mewajibkan registrasi fasilitas dan pencatatan produk, tetapi registrasi bukanlah persetujuan, jadi hindari kata-kata seperti FDA approved atau FDA registered product pada kemasan atau sell sheet.

Bisakah kami menjual SPF cushion atau sun cream Korea kami di AS apa adanya?

Biasanya tidak tanpa penyesuaian. Setiap produk dengan klaim perlindungan matahari adalah obat OTC di AS, jadi harus mengikuti monograf tabir surya, hanya menggunakan filter UV yang diizinkan pada kadar yang diizinkan, mencantumkan label Drug Facts, dan dibuat di fasilitas yang memenuhi aturan produksi obat serta terdaftar di FDA sebagai fasilitas obat. Banyak merek meluncurkan produk non-SPF terlebih dahulu.

Apakah KORUS membuat skincare kami bebas bea?

Sebagian besar produk skincare, makeup, dan rambut sudah dikenai bea umum 0% di AS, jadi KORUS tidak banyak menambah manfaat di situ; KORUS terutama penting untuk produk pos 3307 yang dikenai bea, seperti sediaan cukur, deodoran, dan mandi. Secara terpisah, tarif Section 301 berlaku untuk barang dari Korea Selatan sejak 24 Juli 2026, dan interaksinya dengan klaim KORUS belum diatur dalam pemberitahuan tersebut, jadi tanyakan total tarif setiap produk kepada agen bea cukai Anda sebelum mengirim.

Apakah kami perlu perusahaan di AS untuk memulai?

Tidak, jika hanya untuk menguji pasar. Perusahaan asing dapat bertindak sebagai importir resmi (importer of record) dengan agen residen di AS, customs bond, dan biasanya agen bea cukai berlisensi, sementara mitra lokal dapat menangani penyimpanan, penjangkauan, dan pemenuhan pesanan. Badan usaha di AS baru layak dipertimbangkan setelah Anda tahu produk mana yang laku dan di mana.

Bawa merek kecantikan Anda ke pembeli di AS

Ceritakan tentang produk Anda dan lokasinya saat ini. Kami merespons dalam 6 jam.

Dukungan 24/7 Kami merespons dalam 6 jam.