获取报价

韩国美妆品牌如何进入美国市场

更新于

韩国美妆品牌进入美国,首先要按美国规则重新梳理产品线:大多数护肤品和彩妆可以作为化妆品销售,无需FDA批准,但防晒产品和多种韩国功能性宣称在美国属于药品。接着修正英文标签,按MoCRA完成注册和列名,与报关行确认关税,并从一个重点市场起步。

韩国品牌进入美国时拥有实实在在的优势:配方经验、快速的产品开发,以及美国消费者早已熟知的品类名称。让他们受挫的很少是产品本身,而是一种假设:在韩国获批并畅销的产品线,可以直接进入美国。美国的产品类别不同,标签规则不同,自2026年起关税格局也不同了。

本指南只讲韩妆特有的问题。完整的美国监管框架请阅读海外品牌的FDA化妆品要求;海关流程请阅读如何将化妆品进口到美国。

美国市场为何值得进入,又为何竞争激烈

数据说明了为什么这么多韩国品牌关注美国。根据韩国媒体报道的MFDS数据,2025年韩国化妆品出口创下$114亿的纪录,仅次于法国位居全球第二,美国是最大的单一出口目的地,约$22亿,增长15%。2026年上半年,对美出口增长41.5%,达到约$14.5亿,占韩国出口总额的20.7%(MFDS数据,来源:Personal Care Insights)。

同样的数据也揭示了挑战。美国采购商的货架上已经有韩国爽肤水、精华、面膜和防晒霜,往往来自知名品牌。加州的店主并不缺“一个韩妆品牌”。他们需要一个理由,说明为什么您的产品值得占据货架:一款功能明确的明星产品、一个在美国货架上站得住的价格,以及顾客回购的证据。请围绕一两款这样的产品规划上市,而不是整套韩国产品目录。

古铜色眼妆模特,旁边是一瓶精华液及其包装盒

韩国功能性化妆品与美国产品类别

韩国《化妆品法》有一个美国没有的类别:功能性化妆品,如美白、改善皱纹、紫外线防护、改变发色,以及针对脱发或脆弱肌肤的产品。销售之前,生产商或责任销售商必须由MFDS审查其安全性和有效性,或提交报告(《化妆品法》第2条和第4条,英文译本)。

美国没有这种中间类别。产品要么是化妆品,要么是药品,要么两者兼是,FDA根据预期用途判断,依据是您的标签、网站、广告和社交媒体内容。FDA将增加或减少黑色素、细胞再生、恢复头发生长等列为药品宣称(FDA:是化妆品、药品,还是两者兼是?)。因此,赋予韩国功能性产品价值的宣称,往往正是让它在美国成为药品的宣称。

韩国功能性类型美国的可能认定常见做法
美白(黑色素)减少黑色素的宣称属于药品宣称,FDA表示目前没有合法上市的OTC皮肤美白产品只使用描述外观的措辞并经专家审核,或不纳入首次上市
改善皱纹仅宣称改善细纹外观的属于化妆品;宣称改变皮肤结构的属于药品围绕外观和肤感重写宣称
紫外线防护、SPFOTC药品(如同时具有保湿或着色功能,则为化妆品兼药品)作为独立的药品项目处理
缓解脱发药品宣称不要带着该宣称作为化妆品上市
痘痘肌洁面产品FDA将祛痘洁面产品列为药品或化妆品兼药品走药品路线,或只保留化妆品清洁宣称
染发化妆品;色素添加剂需FDA批准,但标注法定警示语和皮肤测试说明的煤焦油染发剂除外对照美国许可清单核查每种着色剂
皮肤屏障、止痒保湿属于化妆品;缓解瘙痒或治疗皮肤问题则指向药品只保留化妆品保湿宣称

您在韩国的功效数据仍有价值:它可以支持美国的安全性证明和如实的外观宣称。但它无法替代美国的类别判定。护肤产品线的宣称如何处理,请参阅如何在美国销售护肤品。

防晒产品问题

防晒是韩国品牌最强的领域,也是与美国差距最大的领域。在美国,任何防晒宣称都会让产品成为防晒专论下的OTC药品,包括SPF气垫、素颜霜和SPF保湿霜。随之而来的是另一套义务:只能在许可浓度内使用专论许可的紫外线过滤剂,标注药品成分表(Drug Facts)标签,工厂执行药品生产规范(cGMP),通过美国代理人完成药品企业注册并为每款产品取得国家药品代码(NDC),工厂还需缴纳专论设施年费。

过滤剂清单通常是最大障碍。在韩国许可的过滤剂,在美国不一定许可。FDA确实在2026年6月新增了bemotrizinol(最高6%),并在2026年9月移除了PABA和水杨酸三乙醇胺,因此请按专论的现行版本核查配方,而不是按供应商去年的说法。

对大多数品牌而言,务实的办法是分步推进:先把洁面、爽肤水、精华、面膜和不含SPF的保湿产品作为化妆品推出,了解哪些产品好卖,等确认美国需求足以支撑一个药品项目时,再引入防晒产品。

把韩国标签改成美国标签

翻译过的韩国标签并不是美国标签。主要区别如下:

  • 必须使用英文。此外,如果标签上有任何韩文内容,FDA要求所有强制性信息也要以韩文标注。在韩文设计上贴英文贴纸的包装,如果韩文宣称或使用说明仍然可见,却没有完整的韩文必需信息,就可能不合规。
  • 净含量标注在主展示面底部30%区域内,同时使用美制单位和公制单位(例如fl oz和mL)。
  • 成分按含量降序排列,使用公认名称(INCI式),色素列在最后。
  • 生产商、包装商或经销商的名称和营业地址,如果不是生产商,须注明“Distributed by”或类似字样。
  • 美国不良事件联系方式:美国境内地址、境内电话号码或电子联系方式,自2024年12月29日起化妆品标签必须标注。
  • 以英文标注的原产国,这是美国海关的规定,而非FDA的规定。

对于首次测试,在销售前贴上合规的美国贴纸可能比重新印刷更快,前提是贴纸覆盖了必须覆盖的内容,且没有遮挡必需信息。Abanro通过贴标服务在橙县为您贴标。

韩国生产商的MoCRA义务

根据MoCRA,所有为美国市场生产或加工化妆品的工厂,包括您在韩国的工厂或代工厂,都必须在FDA注册并指定一名美国代理人。责任人(标签上署名的公司)必须为每款产品列名并提供成分,保存安全性证明记录,并在15个工作日内报告严重不良事件。FDA对注册和列名不收取费用。如果您使用韩国OEM或ODM,请在首批发货前书面约定由谁注册工厂、由谁担任责任人。完整要求以及范围有限的小企业豁免,请参阅我们的MoCRA合规指南。

KORUS、关税与2026年关税格局

先看基础税率。HTSUS税目3303至3305项下的大多数香水、彩妆、护肤和护发产品,在任何额外关税之前,一般(MFN)税率为0%。税目3307项下的剃须、除臭和沐浴产品,MFN税率一般约为2.4%至6%,视子目而定。

这决定了自2012年3月15日生效的《美韩自由贸易协定》(KORUS)能为您做什么。由于核心的护肤和彩妆税号本来就免MFN关税,其免税优惠税率主要对需缴税的3307税号有意义。要享受优惠,产品必须满足KORUS针对税目33.02至33.07的原产地规则(从任何其他税目改变而来,并遵守特定的混合与调配规则)。请让报关行逐个产品确认原产地。

再看2026年新增的一层。自2026年7月24日起,来自60个经济体(包括韩国)的货物适用10%或12.5%的301条款关税,USTR列出的豁免除外。韩国产品的关税在扣除MFN税率后补足至12.5%。公告没有说明这如何适用于申请KORUS优惠的货物,因此定价前请咨询报关行。另有两点:基于2025年“对等”关税制定的计划已经过时(最高法院于2026年2月裁定IEEPA不授权征收关税);$800小额豁免已无限期暂停(一项2025年的法律将于2027年7月1日依法终止该豁免),因此即使是小批量样品也需要报关,并可能需要缴纳关税。

韩妆在美国的销售渠道

线上对每个美妆品牌都很重要:NielsenIQ数据显示,在截至2025年11月29日的52周内,线上占美国美妆个护销售额的47%(NIQ《2026美妆现状》),并将TikTok Shop列为美国第4大健康美容电商零售商。但当消费者已经可以从数百个韩国品牌中挑选时,仅靠线上被发现的成本很高。实体渠道能给新品牌带来线上很少能提供的东西:亲自试用产品的采购商、顾客能看到产品的货架,以及看得见的回购订单。

  • 独立精品店和美妆专卖店,适合品牌故事清晰的护肤和彩妆产品。
  • 美容用品店,适合高性价比的护肤品、面膜、护发和身体护理产品。
  • 美容师、水疗中心和美容院,适合专业护肤和护发产品,由从业者的推荐带动销售。

采购商的期望(利润率、试用装、条码、销售资料)请参阅如何让美妆产品进入美国零售店。

务实的第一个市场

一些韩国品牌试图用进入其他出口市场的方式进入美国:签一家分销商、发一整柜货、参加展会。在美国,这通常意味着在没有任何美国销售数据之前,就要接受分销商的利润要求和最低订量;或者在任何人回购之前,就要设立实体、办公室、招聘本地销售并租赁仓库。

先在一个区域测试,能先回答最重要的问题。Abanro的美妆个护计划为期三个月,费用$3,950,含一个SKU(每增加一个SKU为$1,900)。我们会把您的产品推荐给南加州最多25家与您产品匹配的精选美容院、理发店、美容用品店、精品店和专业零售商。部分库存用于定向样品寄送和推介,部分提供给参与的零售商进行真实零售销售和上架。每个已加入SKU的首个托盘仓储、操作、提货、数据看板和月度报告均包含在内,还包含一次初步法规准备筛查,以发现上述SPF和宣称等问题。专业法规评估、实验室检测、适用时的FDA注册或列名、清关和关税单独报价,经您批准后执行。佣金为25%,仅针对三个月内Abanro促成的销售收取,按税前金额计算,库存始终归您所有。

我们位于橙县,毗邻洛杉矶港和长滩港。作为同一票货物服务的一部分,清关流程由Abanro负责。如果只需要收货和Amazon预处理,请参阅我们面向韩国卖家的页面。

上市前核查清单

核查项需要回答的问题
产品选择哪一两款产品功能明确,且美国定价可行?
产品类别按美国的预期用途规则,每款产品是化妆品、OTC药品还是两者兼是?
宣称美白、抗皱、脱发和祛痘宣称是否已在包装、网站和社交媒体上全部改写或删除?
色素和过滤剂每种色素添加剂是否获美国许可,SPF产品是否暂缓推出或按药品处理?
标签英文、双单位净含量、成分顺序、经销商信息、美国不良事件联系方式、原产地标记,以及韩文内容是否处理得当?
MoCRA谁注册工厂,谁是责任人,谁是美国代理人?
海关谁是登记进口商,用哪家报关行,10位HTS编码是什么,总税率多少?
加州配方是否符合加州的成分禁令?请参阅加州美妆市场进入。

请在第一箱货离开韩国之前逐项完成。在纸面上解决问题,成本远低于在美国港口或零售商货架上才发现问题。

常见问题

我们在MFDS通过的功能性化妆品审查在美国有效吗?

无效。MFDS的审查或报告属于韩国的审批程序,在FDA面前没有法律效力。美国根据产品的预期用途来判断它是化妆品、药品还是两者兼是,包括标签、网站和广告中的宣称。您在韩国的功效数据仍可作为证据使用,但美国的产品类别和宣称需要重新确定。

韩国化妆品在销售前需要FDA批准吗?

大多数不需要。化妆品无需FDA上市前批准,但色素添加剂除外:色素添加剂必须获得批准,其中许多还需逐批认证。MoCRA确实要求工厂注册和产品列名,但注册不等于批准,因此请勿在包装或销售资料上使用FDA approved或FDA registered product之类的表述。

我们的韩国SPF气垫或防晒霜可以原样在美国销售吗?

通常需要调整。在美国,任何带有防晒宣称的产品都属于OTC药品,必须遵循防晒专论,只能在许可浓度内使用许可的紫外线过滤剂,标注药品成分表(Drug Facts)标签,并在符合药品生产规范、已在FDA注册为药品企业的工厂生产。许多品牌会先推出不含SPF的产品。

KORUS能让我们的护肤品免关税吗?

大多数护肤、彩妆和护发产品在美国的一般税率本来就是0%,因此KORUS在这些产品上作用有限;它主要对税目3307项下需缴税的产品有意义,如剃须、除臭和沐浴制品。另外,自2026年7月24日起,来自韩国的货物适用301条款关税,公告并未明确它与KORUS优惠如何同时适用,因此发货前请向报关行确认每款产品的总税率。

我们需要先成立美国公司吗?

检验市场时不需要。外国公司可以担任登记进口商,只需一名美国常驻代理人、海关保证金,通常再加一家持牌报关行,本地合作伙伴可以负责仓储、客户开发和履约。等到您清楚哪些产品好卖、在哪里好卖,再考虑设立美国实体。

把您的美妆品牌带给美国采购商

告诉我们您的产品及其目前所在地。我们会在6小时内回复。

7×24小时支持 我们会在6小时内回复。