Richiedi un preventivo

Come i marchi di bellezza sauditi possono espandersi negli USA

Aggiornato

I marchi di bellezza sauditi possono vendere negli USA senza il tipo di registrazione preventiva richiesta dalla SFDA: la maggior parte dei cosmetici non richiede l’approvazione della FDA. Servono invece registrazione e listing secondo il MoCRA, un’etichetta in inglese conforme alle regole statunitensi, claim prudenti, la gestione dei profumi come merci pericolose e un dato aggiornato sui dazi, perché tra Stati Uniti e Arabia Saudita non c’è un accordo di libero scambio.

I marchi di bellezza sauditi e del Golfo sono spesso più forti proprio nelle categorie che il mercato statunitense sta comprando di più: secondo Circana, nel 2025 le vendite di profumi di massa negli Stati Uniti sono cresciute del 15% (Circana, febbraio 2026) e di un ulteriore 15% nel primo semestre 2026, quando i profumi prestige sono cresciuti del 6% e lo skincare prestige del 9% (Circana, agosto 2026). Profumi a base di oud, muschio, ambra e rosa, oli per capelli e prodotti ricchi per il corpo hanno un’identità chiara che si distingue su uno scaffale americano affollato.

Il lavoro consiste nel trasformare una gamma pronta per l’Arabia Saudita in una gamma pronta per gli Stati Uniti. Questa guida tratta ciò che è specifico dei marchi sauditi e del GCC (il Consiglio di cooperazione del Golfo). Per il quadro statunitense completo leggete requisiti FDA per i cosmetici dei marchi esteri.

Dalla registrazione SFDA al modello statunitense

In Arabia Saudita, secondo il regolamento sui cosmetici approvato nel 2015, i cosmetici "non possono essere importati né commercializzati nel Regno se non sono registrati presso la SFDA" (SFDA). I marchi sono abituati a un cancello: registrarsi, ottenere il listing, poi vendere.

Gli Stati Uniti funzionano al contrario. La FDA non approva i cosmetici né i loro ingredienti prima della vendita, salvo gli additivi coloranti. La responsabilità ricade invece sul marchio: il prodotto deve essere sicuro, correttamente etichettato e non ingannevole (misbranded), e la FDA può intervenire alla frontiera o sul mercato se non lo è. Il MoCRA (la legge federale del 2022 che ha modernizzato la regolamentazione dei cosmetici) ha aggiunto obblighi di registrazione e listing, ma si tratta di adempimenti, non di approvazioni. Per questo "FDA approved", "FDA registered product" e "FDA certified" sono miti da tenere lontani da confezioni e schede di vendita.

Una modella con trucco a pagliuzze dorate accanto a un vasetto di crema viso e a un tubetto di elisir per la pelle

SFDA e FDA a confronto

TemaArabia Saudita (SFDA)Stati Uniti (FDA)
Prima della venditaRegistrazione e listing del prodotto obbligatori prima dell’importazione o della commercializzazioneNessuna approvazione preventiva per i cosmetici, salvo gli additivi coloranti
AdempimentiListing tramite il sistema elettronico della SFDA (linee guida sul listing riviste a settembre 2024 per il sistema GHAD)Registrazione dello stabilimento e listing dei prodotti secondo il MoCRA, gratuiti, di solito tramite Cosmetics Direct
Chi è responsabileCome stabilito dai regolamenti e dalle norme attuative della SFDAIl produttore, il confezionatore o il distributore indicato in etichetta; gli stabilimenti esteri indicano un agente statunitense
SicurezzaSecondo le regole tecniche e gli elenchi di restrizioni della SFDADocumentazione che dimostra un’adeguata comprovazione della sicurezza; eventi avversi gravi segnalati entro 15 giorni lavorativi
Lingua dell’etichettaSecondo le regole tecniche della SFDAInglese obbligatorio; se si usa l’arabo, tutte le informazioni obbligatorie devono comparire anche in arabo

Per le etichette statunitensi, la checklist pratica comprende denominazione, quantità netta in unità statunitensi e metriche, ingredienti in ordine decrescente con i coloranti per ultimi, nome e sede dell’azienda ("Distributed by" se non è il produttore), un contatto statunitense per gli eventi avversi e il Paese d’origine in inglese. Il punto sull’arabo conta per le confezioni bilingui: se istruzioni o claim in arabo restano visibili, anche le informazioni obbligatorie devono essere in arabo. I dettagli del MoCRA sono nella nostra guida alla conformità MoCRA.

Profumi, oud e bakhoor

Il profumo è spesso il cuore di una gamma saudita, e porta con sé tre questioni specifiche.

Spedizione

I profumi con solventi infiammabili sono classificati UN1266 ("Perfumery products with flammable solvents", cioè prodotti di profumeria con solventi infiammabili), un liquido infiammabile di classe 3. Per via aerea vanno spediti secondo le IATA Dangerous Goods Regulations, che attribuiscono la classificazione al mittente. Gli oli profumati puri senza solventi infiammabili possono avere una classificazione diversa, quindi non date nulla per scontato: fornite al vostro spedizioniere una scheda di dati di sicurezza per ogni prodotto. Per una prima spedizione negli Stati Uniti, il trasporto marittimo è spesso più semplice per i profumi, anche se richiede un Importer Security Filing prima del carico. I passaggi doganali sono in come importare cosmetici negli USA.

Limiti VOC in California

Il California Air Resources Board (CARB, l’ente californiano per la qualità dell’aria) limita i composti organici volatili (VOC) nei profumi personali. Per i prodotti fabbricati dal 2023 al 2030 i limiti sono del 70% (aerosol), del 70% (non aerosol con fragranza fino al 7%) e del 75% (non aerosol con fragranza oltre il 7%); limiti più severi si applicano ai prodotti fabbricati dal 2031 (17 CCR §94509). La maggior parte dei profumi fini è non aerosol con un alto contenuto di fragranza, ma body mist e spray aerosol vanno verificati. Le altre norme californiane sono in ingresso nel mercato della bellezza in California.

Bakhoor e profumi per la casa

Gli Stati Uniti definiscono cosmetico un prodotto applicato sul corpo umano. Bakhoor, incenso e spray per ambienti in genere non rientrano in questa definizione, quindi non sono cosmetici secondo le regole della FDA, anche se possono applicarsi altre norme. Possono inoltre essere classificati in una voce doganale soggetta a dazio: i preparati per profumare gli ambienti rientrano nelle sottovoci 3307.41 (aliquota generale del 2.4%) e 3307.49 (6%), quindi verificate il codice con il vostro spedizioniere doganale. Teneteli separati dai cosmetici nella pianificazione, nella classificazione e nei documenti.

Prodotti illuminanti e schiarenti

Se la vostra gamma comprende creme illuminanti o schiarenti, trattatele con cautela. Negli Stati Uniti i claim di schiarimento della pelle o di riduzione della melanina rendono un prodotto un farmaco, e la FDA afferma che "non esistono prodotti schiarenti cutanei OTC approvati dalla FDA o altrimenti commercializzati legalmente" (FDA). Le creme all’idrochinone non possono essere vendute come prodotti da banco, e la FDA sorveglia le importazioni di creme per la pelle contenenti mercurio. Un prodotto che dichiara solo un incarnato dall’aspetto più luminoso può essere un cosmetico, ma la formula e ogni claim, compresi i post sui social, devono essere coerenti. Per molti marchi la decisione giusta è escludere questi prodotti dal primo lancio negli Stati Uniti.

La stessa regola dell’uso previsto vale per l’SPF (un farmaco OTC negli Stati Uniti), per i claim sulla crescita dei capelli e per quelli sul trattamento dell’acne. Limitate i vostri primi prodotti a claim chiaramente cosmetici.

Il posizionamento halal negli Stati Uniti

Negli Stati Uniti la certificazione halal per i cosmetici è gestita da enti certificatori privati; non esiste un unico standard halal nazionale, e la FDA non prevede requisiti halal per i cosmetici. È quindi una scelta di posizionamento, non un passaggio di conformità. Può contare per i consumatori musulmani e per alcuni rivenditori specializzati, e comunica qualcosa sull’origine degli ingredienti che anche altri acquirenti possono apprezzare. Due cautele: ogni claim halal, "senza alcol" o "naturale" deve essere vero e dimostrabile, perché la FTC (l’autorità federale per la tutela dei consumatori) considera ingannevoli i claim ingannevoli qualunque sia il tema, e "naturale" non ha una definizione federale per i cosmetici. Se avete un certificato, indicate l’ente certificatore. I marchi turchi valutano gli stessi claim halal e naturali; vedete come i marchi cosmetici turchi possono entrare nel mercato USA.

Dazi e il quadro tariffario del 2026

L’Arabia Saudita non è tra i partner degli Stati Uniti negli accordi di libero scambio. La maggior parte di profumi, prodotti per il trucco, per la cura della pelle e per capelli delle voci HTSUS da 3303 a 3305 ha un dazio generale (MFN) dello 0% prima di eventuali dazi supplementari. I prodotti per la rasatura, i deodoranti e i prodotti per il bagno della voce 3307 hanno in genere dazi MFN da circa 2.4% a 6%.

Dal 24 luglio 2026 i dazi della Section 301 (misure commerciali decise dall’USTR, il Rappresentante per il commercio degli Stati Uniti) del 10% o del 12.5% si applicano alle merci di 60 economie, tra cui l’Arabia Saudita, salvo le esenzioni elencate dall’USTR. Per l’Arabia Saudita l’aliquota è un 12.5% fisso che si somma all’aliquota MFN. Aliquote ed esenzioni possono cambiare, quindi chiedete al vostro spedizioniere doganale un dato complessivo per ogni codice a 10 cifre. L’esenzione de minimis di $800 è sospesa a tempo indeterminato, quindi anche le spedizioni di campioni richiedono una dichiarazione doganale e possono essere soggette a dazi.

Chi compra bellezza del Golfo negli Stati Uniti

I primi clienti statunitensi di un marchio saudita raramente sono i grandi magazzini. Più spesso sono boutique di profumi e articoli da regalo, rivenditori specializzati che servono clienti mediorientali, sudasiatici e africani che conoscono già oud e attar, negozi di prodotti per la bellezza per oli per capelli e cura del corpo, e saloni e barbieri per haircare e grooming. La California del Sud è un ottimo punto di partenza per la varietà dei suoi consumatori e per la densità di saloni e negozi, e perché i prodotti che arrivano dai porti di Los Angeles e Long Beach sono già vicini agli acquirenti.

Gli acquirenti del dettaglio chiederanno tester, margini e sell-through. Il profumo in particolare si vende con l’olfatto, quindi pianificate la campionatura fin dall’inizio; la nostra guida alla campionatura dei prodotti di bellezza tratta formati e monitoraggio.

Un primo passo concreto

Molti marchi del Golfo entrano nei nuovi mercati tramite un agente o un distributore locale. Negli Stati Uniti questo significa di solito il margine e gli ordini minimi di un distributore prima che esista qualsiasi dato di vendita americano. L’alternativa, costruire una presenza propria, significa un’entità e un ufficio negli Stati Uniti, un responsabile vendite locale, un magazzino in locazione e budget per le fiere prima del primo riordino.

Il programma Bellezza e cura della persona di Abanro è un test di tre mesi nella California del Sud: $3,950 con uno SKU incluso, $1,900 per ogni SKU aggiuntivo (compreso il suo primo pallet). Presentiamo i vostri prodotti a un massimo di 25 saloni di bellezza, barbieri, negozi di prodotti per la bellezza, boutique o rivenditori specializzati selezionati in base a ciò che vendete, usiamo una parte della merce per campionature mirate e ne offriamo un’altra per la vendita reale e l’inserimento a scaffale presso i rivenditori partecipanti. Sono inclusi una verifica preliminare dei requisiti normativi, lo stoccaggio dei pallet inclusi, la movimentazione, il ritiro, una dashboard e report mensili. Lavoro normativo specialistico, analisi di laboratorio, registrazione o listing FDA ove applicabile, sdoganamento e dazi sono quotati a parte e approvati prima da voi. La commissione è del 25% solo sulle vendite generate da Abanro durante i tre mesi, al netto della sales tax; la vostra merce resta vostra.

Abbiamo sede a Orange County. Abanro si occupa per voi della procedura di sdoganamento come parte della stessa spedizione. Abanro non presenta pratiche alla FDA per vostro conto, salvo quando quotato come servizio specialistico separato, e nei casi idonei può agire come importatore di riferimento (Importer of Record).

Prima della prima spedizione, definite quattro punti: quali prodotti sono chiaramente cosmetici, come sarà classificato ogni profumo per il trasporto, se le vostre etichette rispettano le regole statunitensi in inglese (e in arabo, se resta) e quale dazio complessivo vi indica il vostro spedizioniere doganale. Poi lasciate che tre mesi di ordini reali negli Stati Uniti decidano il passo successivo.

Domande

La nostra registrazione SFDA è riconosciuta dalla FDA?

No. La registrazione SFDA è un requisito saudita e non ha alcun effetto legale negli Stati Uniti. La FDA non approva i cosmetici prima della vendita (additivi coloranti a parte), ma secondo il MoCRA il vostro stabilimento di produzione deve registrarsi presso la FDA e ogni prodotto deve essere inserito nel listing dall’azienda indicata in etichetta. Molti dei dati preparati per la SFDA si possono riutilizzare per questa procedura.

Possiamo spedire i nostri profumi e oli di oud per via aerea?

Spesso sì, ma come merci pericolose. I profumi con solventi infiammabili sono classificati UN1266, liquidi infiammabili di classe 3, e le compagnie aeree applicano le IATA Dangerous Goods Regulations, che attribuiscono la classificazione al mittente. Gli oli senza solventi infiammabili possono avere una classificazione diversa. Fornite al vostro spedizioniere una scheda di dati di sicurezza per ogni prodotto e lasciate che confermi classificazione e imballaggio.

Dovremmo ottenere la certificazione halal prima di entrare negli Stati Uniti?

Solo se è coerente con il vostro posizionamento. Negli Stati Uniti la certificazione halal per i cosmetici è volontaria ed è gestita da enti certificatori privati, e la FDA non prevede requisiti halal per i cosmetici. Se avete già un certificato di un ente riconosciuto, può rafforzare la vostra storia presso alcuni acquirenti e clienti; se non l’avete, non è un ostacolo alla vendita.

Esiste un accordo di libero scambio tra Stati Uniti e Arabia Saudita?

No. L’Arabia Saudita non è tra i partner degli Stati Uniti negli accordi di libero scambio, quindi i prodotti pagano l’aliquota generale (MFN) più gli eventuali dazi supplementari. Dal 24 luglio 2026 questi comprendono un dazio Section 301 del 12.5% sulle merci provenienti dall’Arabia Saudita, salvo le esenzioni elencate dall’USTR. Verificate l’importo complessivo aggiornato con il vostro spedizioniere doganale prima di spedire.

Portate il vostro marchio di bellezza agli acquirenti statunitensi

Parlateci dei vostri prodotti e di dove si trovano oggi. Rispondiamo entro 6 ore.

Supporto 24/7 Rispondiamo entro 6 ore.