মার্কিন কোম্পানি ছাড়া যেভাবে মার্কিন খাদ্য বাজারে প্রবেশ করবেন
হালনাগাদ
মার্কিন কোম্পানি ছাড়াই সাধারণত যুক্তরাষ্ট্রে খাদ্য বিক্রি করা যায়। যা বাদ দেওয়া যায় না তা হলো একটি চালান ও একটি বিক্রির জন্য প্রয়োজনীয় ভূমিকাগুলো: কেউ আমদানি করে, কেউ সরবরাহকারীর নিরাপত্তা যাচাই করে, কেউ পেমেন্ট পায়। আপনার ব্র্যান্ডের মার্কিন প্রতিষ্ঠান না থাকলে প্রতিটি ভূমিকা কে পালন করতে পারে, এই গাইড তা ব্যাখ্যা করে।
অনেক খাদ্য ব্র্যান্ড যুক্তরাষ্ট্রকে পিছিয়ে রাখে, কারণ তারা ধরে নেয় প্রথম ধাপ একটি মার্কিন কোম্পানি গঠন। সাধারণত তা নয়। আপনার কোম্পানি কোথায় নিবন্ধিত, মার্কিন নিয়ম তা নিয়ে কম চিন্তা করে; বেশি দেখে নির্দিষ্ট দায়িত্বগুলো পালন হচ্ছে কি না: কাস্টমস এন্ট্রি, কারখানা ও চালানের জন্য FDA-র শর্ত, এবং যেকোনো ভেন্ডরের কাছ থেকে মার্কিন ক্রেতারা যে মৌলিক বাণিজ্যিক বিষয়গুলো আশা করে।
এই গাইড সেই কাঠামোগত প্রশ্নগুলো নিয়ে। এতে পূর্ণ FDA নির্দেশনা আবার দেওয়া হয়নি; সেজন্য পড়ুন যুক্তরাষ্ট্রে কীভাবে খাদ্যপণ্য বিক্রি করবেন, এবং চালানের প্রক্রিয়ার জন্য যুক্তরাষ্ট্রে কীভাবে খাদ্য আমদানি করবেন।
মার্কিন কোম্পানি ছাড়া কি যুক্তরাষ্ট্রে খাদ্য বিক্রি করা যায়?
বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, হ্যাঁ। একজন বিদেশি খাদ্য উৎপাদক মার্কিন ক্রেতাদের কাছে রপ্তানি করতে, নিজেই আমদানিকারক হিসেবে কাজ করতে এবং নিজ দেশ থেকে মার্কিন ডলারে ইনভয়েস করতে পারে। যা বদলায় তা হলো কে কোন দায়িত্ব বহন করে। আপনার মার্কিন প্রতিষ্ঠান না থাকলে প্রতিটি ভূমিকা পালন করতে হবে আপনাকে (সাধারণত মার্কিন সেবাদাতাদের মাধ্যমে) অথবা আমদানিকারক বা ডিস্ট্রিবিউটরের মতো একজন মার্কিন পার্টনারকে।
পাঠানোর আগে, মার্কিন কোম্পানি থাকুক বা না থাকুক, প্রতিটি খাদ্য ব্র্যান্ডের জন্য প্রযোজ্য পণ্য পর্যায়ের মৌলিক বিষয়গুলো আপনার লাগবেই:
- আপনার উৎপাদন কারখানা FDA-তে রেজিস্টার্ড, একজন মনোনীত U.S. Agent-সহ (FDA খাদ্য কারখানার রেজিস্ট্রেশন)।
- মার্কিন নিয়ম মেনে লেবেল: ইংরেজি ভাষা, মার্কিন ফরম্যাটের Nutrition Facts প্যানেল, উপাদান, প্রধান খাদ্য অ্যালার্জেন, মার্কিন এককে নিট পরিমাণ, এবং প্রস্তুতকারক, প্যাকার বা ডিস্ট্রিবিউটরের নাম ও ব্যবসার স্থান (FDA খাদ্য লেবেলিং)।
- প্রতিটি চালান পৌঁছানোর আগে FDA-কে Prior Notice, যেকোনো মাধ্যমে, কুরিয়ার ও ডাকসহ (FDA Prior Notice)।
- এন্ট্রির সময় চিহ্নিত একজন FSVP আমদানিকারক।
বেশিরভাগ খাদ্যের FDA-র "অনুমোদন" লাগে না। এগুলোকে নিয়ম মানতে হয়। কম অম্লীয় টিনজাত ও অম্লীকৃত খাদ্য ব্যতিক্রম, এগুলোর জন্য অতিরিক্ত রেজিস্ট্রেশন ও প্রক্রিয়া দাখিলের শর্ত আছে, তাই আপনার পণ্য এই ক্যাটাগরিতে পড়লে আগেই যাচাই করুন।
আসল সিদ্ধান্তটি কাঠামোগত, এবং চিত্র 1 তিনটি পথ দেখায়।
- নিজে আমদানি করুন
- আপনিই রেকর্ডভুক্ত আমদানিকারক
- লাইসেন্সপ্রাপ্ত কাস্টমস ব্রোকার এন্ট্রি দাখিল করেন
- ফর্মাল এন্ট্রির জন্য কাস্টমস বন্ড
- লিখিতভাবে মনোনীত FSVP আমদানিকারক
- মার্কিন আমদানিকারকের কাছে বিক্রি করুন
- আমদানিকারক বা ডিস্ট্রিবিউটর আমদানির ভূমিকা নেয়
- আপনি একজন মার্কিন গ্রাহককে ইনভয়েস করেন
- মূল্য ও শেলফে জায়গার ওপর কম নিয়ন্ত্রণ
- মার্কিন কোম্পানি গঠন করুন
- মার্কিন প্রতিষ্ঠান আমদানি ও বিক্রি করে
- কিছু ক্রেতার কাছে ভেন্ডর সেটআপ সহজ
- চলমান কর ও হিসাবরক্ষণের কাজ
আমদানি কে করে: রেকর্ডভুক্ত আমদানিকারক ও কাস্টমস বন্ড
প্রতিটি আমদানিতে একজন রেকর্ডভুক্ত আমদানিকারক (Importer of Record, IOR) ও একটি কাস্টমস এন্ট্রি লাগে। IOR হলো সেই পক্ষ, যে এন্ট্রির জন্য U.S. Customs and Border Protection (CBP)-এর কাছে দায়ী: সঠিক শ্রেণিবিন্যাস, মূল্য ও উৎস, এবং শুল্ক ও ফি পরিশোধ। একটি বিদেশি কোম্পানি সাধারণত নিজেই IOR হতে পারে, সাধারণত একজন লাইসেন্সপ্রাপ্ত কাস্টমস ব্রোকারের মাধ্যমে, যিনি তার হয়ে এন্ট্রি দাখিল করেন।
বিদেশি IOR হিসেবে যা জানা দরকার:
- এন্ট্রির ধরন মূল্যের ওপর নির্ভর করে। $2,500-এর বেশি মূল্যের বাণিজ্যিক চালানে সাধারণত ফর্মাল এন্ট্রি লাগে। $2,500 বা তার কম মূল্যের চালানে সাধারণত ইনফর্মাল এন্ট্রি ব্যবহার করা যায়।
- ফর্মাল এন্ট্রিতে কাস্টমস বন্ড লাগে। একটি চালানের জন্য সিঙ্গেল-এন্ট্রি বন্ড, অথবা নির্দিষ্ট সময়ের সব এন্ট্রির জন্য কন্টিনিউয়াস বন্ড কিনতে পারেন। দুটোর যেকোনোটির ব্যবস্থায় ব্রোকার সাধারণত সাহায্য করতে পারেন।
- সমুদ্রপথের চালানে ISF লাগে। Importer Security Filing (প্রায়ই "10+2" বলা হয়) বিদেশি বন্দরে মাল তোলার আগেই দাখিল করতে হয়, তাই বুকিংয়ের আগে আপনার ফরওয়ার্ডারের সঙ্গে সমন্বয় করুন।
- শুল্ক নির্ভর করে শ্রেণিবিন্যাস ও উৎসের ওপর। হার আসে Harmonized Tariff Schedule (HTSUS)-এ পণ্যের শ্রেণিবিন্যাস ও তার উৎস দেশ থেকে। অতিরিক্ত ট্যারিফ প্রযোজ্য হতে পারে ও বদলাতে পারে, এবং এন্ট্রিতে মার্চেন্ডাইজ প্রসেসিং ফি প্রযোজ্য, তাই মার্কিন মূল্য জানানোর আগে বর্তমান হার যাচাই করুন।
- কম মূল্য মানেই আর শুল্কমুক্ত নয়। কম মূল্যের চালানের জন্য মার্কিন de minimis সুবিধা 29 আগস্ট 2025 থেকে সব দেশের জন্য স্থগিত করা হয়, 2026 সালে CBP এই স্থগিতাদেশ অনির্দিষ্টকালের করে, এবং আইন অনুযায়ী 1 জুলাই 2027-এ এটি শেষ হয়। একটি ছোট নমুনা চালান শুধু ছোট বলে সাধারণত আর শুল্কমুক্ত নয়।
একই চালানের অংশ হিসেবে Abanro আপনার হয়ে কাস্টমস ক্লিয়ারেন্সের পুরো প্রক্রিয়া সামলায়। রেকর্ডভুক্ত আমদানিকারক হতে পারে আপনার কোম্পানি, আপনার মনোনীত মার্কিন আমদানিকারক, অথবা যোগ্য ক্ষেত্রে Abanro। এরপর Abanro লস অ্যাঞ্জেলেস ও লং বিচ বন্দরের কাছে ক্যালিফোর্নিয়ার অরেঞ্জ কাউন্টিতে পণ্য গ্রহণ ও পরিদর্শন করে।
বিকল্প হলো এমন একজন মার্কিন আমদানিকারক বা ডিস্ট্রিবিউটরের কাছে বিক্রি করা, যে IOR ও FSVP-র ভূমিকা নেয়। এতে আপনার কাগজপত্র কম থাকে, কিন্তু সাধারণত মার্কিন মূল্য, কোন দোকান পণ্যটি রাখবে এবং ক্রেতারা এ নিয়ে কী বলে, তার ওপর নিয়ন্ত্রণ ছেড়ে দিতে হয়।
FSVP আমদানিকারক ও U.S. Agent: দুটি ভিন্ন ভূমিকা
U.S. Agent (কারখানার রেজিস্ট্রেশন)
একটি বিদেশি খাদ্য কারখানাকে তার FDA রেজিস্ট্রেশনে একজন U.S. Agent-এর নাম দিতে হয়। এজেন্ট হলেন ওই কারখানার জন্য যুক্তরাষ্ট্রে FDA-র যোগাযোগকারী। এই ভূমিকা কারখানার, তাই কোনো কো-প্যাকার আপনার পণ্য তৈরি করলে তার রেজিস্ট্রেশন ও তার U.S. Agent-ই গণ্য হয়। রেজিস্ট্রেশন প্রতি দুই বছরে নবায়ন করতে হয়, জোড় সংখ্যার বছরে 1 অক্টোবর থেকে 31 ডিসেম্বরের মধ্যে।
FSVP আমদানিকারক (প্রতিটি আমদানি)
Foreign Supplier Verification Program অনুযায়ী FSVP আমদানিকারককে যাচাই করতে হয় যে বিদেশি সরবরাহকারীরা মার্কিন নিরাপত্তা মান মেনে খাদ্য উৎপাদন করে (FDA FSVP বিধি)। FSVP আমদানিকারক সাধারণত এন্ট্রির সময় খাদ্যের মার্কিন মালিক বা প্রাপক। মার্কিন মালিক বা প্রাপক না থাকলে, যা প্রায়ই ঘটে যখন একটি বিদেশি ব্র্যান্ড নিজের অ্যাকাউন্টে পাঠায়, তখন এটি বিদেশি মালিক বা প্রাপকের একজন মার্কিন এজেন্ট বা প্রতিনিধি, যাকে লিখিতভাবে মনোনীত করা হয়। এন্ট্রির সময় FSVP আমদানিকারককে চিহ্নিত করতে হয়, একটি DUNS নম্বরসহ।
বাস্তবে, মার্কিন প্রতিষ্ঠান ছাড়া একটি বিদেশি ব্র্যান্ডের সামনে FSVP-র জন্য সাধারণত তিনটি বিকল্প থাকে: এমন একজন মার্কিন ক্রেতা যে এন্ট্রির সময় মালিকানা নেয় ও ভূমিকাটি গ্রহণ করে, লিখিতভাবে মনোনীত একজন তৃতীয় পক্ষের FSVP এজেন্ট, অথবা পণ্য কিনে নেওয়া একজন মার্কিন আমদানিকারক। একই প্রতিষ্ঠান কখনো কখনো U.S. Agent ও FSVP এজেন্ট দুটোই হতে পারে, তবে এগুলো আলাদা নথিসহ আলাদা দায়িত্বই থাকে।
তিন মাসের সূচনা প্রোগ্রামে Abanro-র পণ্য পর্যালোচনায় প্রথম SKU-র জন্য মার্কিন নিয়ম মানা ও লেবেল পর্যালোচনা অন্তর্ভুক্ত। কারখানার রেজিস্ট্রেশন, U.S. Agent ও FSVP-র মতো বিশেষায়িত নিয়ন্ত্রক কাজ চিহ্নিত করে বিশেষায়িত তৃতীয় পক্ষের সঙ্গে আলাদাভাবে সমন্বয় করা হয়।
মার্কিন কোম্পানি ছাড়া কোন ভূমিকা কে পালন করে
| ভূমিকা | যা অন্তর্ভুক্ত | কে পালন করতে পারে |
|---|---|---|
| রেকর্ডভুক্ত আমদানিকারক | কাস্টমস এন্ট্রি, শুল্ক ও ফি | লাইসেন্সপ্রাপ্ত ব্রোকারের মাধ্যমে আপনার বিদেশি কোম্পানি, অথবা একজন মার্কিন আমদানিকারক |
| কাস্টমস বন্ড | ফর্মাল এন্ট্রির জন্য বাধ্যতামূলক | IOR কেনে, সিঙ্গেল-এন্ট্রি বা কন্টিনিউয়াস |
| FSVP আমদানিকারক | সরবরাহকারী যাচাই, এন্ট্রির সময় চিহ্নিত | মার্কিন মালিক বা প্রাপক, অথবা লিখিতভাবে মনোনীত একজন মার্কিন এজেন্ট |
| U.S. Agent | রেজিস্টার্ড কারখানার জন্য FDA-র যোগাযোগকারী | উৎপাদন কারখানার মনোনীত একজন মার্কিন এজেন্ট |
| বিক্রেতা ও ইনভয়েসকারী পক্ষ | চুক্তি, ইনভয়েস, পেমেন্ট আদায় | আপনার বিদেশি কোম্পানি, মার্কিন ডলারে |
| পণ্যের বাস্তব হ্যান্ডলিং | পণ্য গ্রহণ, সংরক্ষণ, লেবেলিং, ক্রেতাদের কাছে ডেলিভারি | একজন মার্কিন অপারেশনস পার্টনার বা আপনার আমদানিকারক |
মার্কিন ক্রেতাদের ইনভয়েস করা ও পেমেন্ট পাওয়া
আপনাকে পেমেন্ট দিতে মার্কিন ক্রেতার কাছে আপনার মার্কিন কোম্পানি থাকা জরুরি নয়, তবে সে আপনাকে ভেন্ডর সেটআপের মধ্য দিয়ে নেবে। প্রথম অর্ডারের আগে এগুলো প্রস্তুত রাখুন:
- মার্কিন ডলারে মূল্য। পাইকারি ও প্রস্তাবিত খুচরা মূল্য USD-তে জানান, সম্ভব হলে যুক্তরাষ্ট্রের কোনো স্থানে ডেলিভারিসহ। ক্রেতারা আপনার কারখানার গেটের মূল্য নয়, যুক্তরাষ্ট্রে পৌঁছানো মূল্য তুলনা করে।
- স্পষ্ট পেমেন্ট নির্দেশনা। নিজ দেশের অ্যাকাউন্টে আন্তর্জাতিক ব্যাংক ট্রান্সফার প্রচলিত। প্রতিটি ইনভয়েসে ব্যাংকের বিবরণ দিন, ট্রান্সফার ফি কে দেবে তা উল্লেখ করুন, এবং কিছু ট্রান্সফারে মধ্যবর্তী ব্যাংকের চার্জ আশা করুন।
- ভেন্ডর ফর্ম। ক্রেতারা একটি ভেন্ডর সেটআপ ফর্ম পাঠাতে পারে এবং বিদেশি প্রতিষ্ঠানের জন্য একটি কর ফর্ম চাইতে পারে (সাধারণত IRS Form W-8BEN-E)।
- আপনি বহন করতে পারেন এমন পেমেন্টের শর্ত। অনেক মার্কিন ক্রেতা অগ্রিম নয়, ডেলিভারির পর নেট শর্তে পেমেন্ট দিতে চায়। নতুন ক্রেতার প্রথম অর্ডারে আপনি কতটা অর্থায়ন করতে পারবেন এবং অগ্রিম পেমেন্ট বা ডিপোজিট চাইবেন কি না, ঠিক করুন।
বাণিজ্যিক প্রবাহ সহজ রাখুন: প্রতি অর্ডারে আপনার কোম্পানি থেকে একটি ইনভয়েস, যা প্যাকিং লিস্ট ও ডেলিভারির সঙ্গে মেলে। আপনার পণ্য যুক্তরাষ্ট্রে সংরক্ষিত থেকে সেখান থেকে ক্রেতাদের কাছে পাঠানো হলে ইনভয়েস আসে আপনার কাছ থেকে, আর চালান আসে আপনার মার্কিন পার্টনারের কাছ থেকে। Abanro ইনভেন্টরি কেনে না বা আপনার হয়ে পুনরায় বিক্রি করে না; এটি সংরক্ষণ ও বহির্গামী শিপিং সামলায়।
পাইকারির জন্য সেলস ট্যাক্সের মূল বিষয়
যুক্তরাষ্ট্রে কোনো জাতীয় সেলস ট্যাক্স নেই। প্রতিটি অঙ্গরাজ্য (এবং প্রায়ই স্থানীয় প্রশাসন) নিজস্ব নিয়ম ঠিক করে, তাই এই অংশ সাধারণ পর্যায়ে রাখা হয়েছে। দেশটিতে ইনভেন্টরি রাখার আগে একজন মার্কিন কর উপদেষ্টার সঙ্গে কথা বলুন।
- রিসেল সার্টিফিকেট থাকলে পাইকারি সাধারণত করমুক্ত। যে খুচরা বিক্রেতা বা ডিস্ট্রিবিউটর পণ্যটি পুনরায় বিক্রি করবে, তার কাছে বিক্রি করলে ক্রেতা সাধারণত একটি রিসেল সার্টিফিকেট দেয়, যাতে বিক্রিতে কর না বসে। প্রত্যেক ক্রেতার একটি বৈধ সার্টিফিকেট সংরক্ষণ করুন।
- উপস্থিতি দায় তৈরি করতে পারে। কোনো অঙ্গরাজ্যে ইনভেন্টরি রাখা বা অন্য কার্যক্রম থাকলে, সেই অঙ্গরাজ্যের নিয়ম অনুযায়ী সেখানে সেলস ট্যাক্স রেজিস্ট্রেশন বা দাখিলের দায় তৈরি হতে পারে।
- ভোক্তাদের কাছে বিক্রি ভিন্ন পরিস্থিতি। নিজের ওয়েবসাইটের মাধ্যমে সরাসরি ভোক্তার কাছে বিক্রিতে সেলস ট্যাক্সের আলাদা প্রশ্ন ওঠে। এটিকে পাইকারি থেকে আলাদা সিদ্ধান্ত হিসেবে দেখুন।
আয়কর আবার আরেকটি বিষয়: আপনার মার্কিন বিক্রিতে মার্কিন কর দাখিলের প্রয়োজন হবে কি না, তা নির্ভর করে আপনার কাঠামো, যুক্তরাষ্ট্রে আপনার কার্যক্রম এবং আপনার দেশের সঙ্গে কোনো কর চুক্তির ওপর। দুই দেশের উপদেষ্টাকেই জিজ্ঞেস করুন।
প্রোডাক্ট লায়াবিলিটি বিমা ও আপনার ব্র্যান্ড নাম
প্রোডাক্ট লায়াবিলিটি বিমা
মার্কিন খুচরা বিক্রেতা ও ডিস্ট্রিবিউটররা নতুন খাদ্যপণ্য তালিকাভুক্ত করার আগে প্রায়ই প্রোডাক্ট লায়াবিলিটি বিমা চায়, এবং অনেকে তাদের অতিরিক্ত বিমাকৃত হিসেবে উল্লেখ করে একটি বিমা সার্টিফিকেট চায়। আপনার বর্তমান পলিসি যুক্তরাষ্ট্রে বিক্রি হওয়া পণ্য ও সেখানে আনা দাবি কভার করে কি না, এখনই যাচাই করুন। যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে করা কিছু পলিসি মার্কিন দাবি সীমিত বা বাদ দেয়, তাই এলাকা ও এখতিয়ারের ধারাগুলো পড়ুন এবং মার্কিন সম্প্রসারণ বা আলাদা পলিসিতে কী লাগবে তা আপনার বিমা ব্রোকারকে জিজ্ঞেস করুন।
ট্রেডমার্ক
আপনার ব্র্যান্ড দেশে সুরক্ষিত থাকলেও যুক্তরাষ্ট্রে অরক্ষিত থাকতে পারে। মার্কিন প্যাকেজিং ছাপার বা ডিস্ট্রিবিউটরের সঙ্গে চুক্তির আগে খুঁজে দেখুন কেউ একই ধরনের পণ্যে একই রকম নাম ব্যবহার করছে কি না, এবং U.S. Patent and Trademark Office (USPTO)-তে আপনার মার্ক রেজিস্টার করার কথা বিবেচনা করুন। যুক্তরাষ্ট্রের বাইরের আবেদনকারীদের দাখিলের জন্য সাধারণত একজন মার্কিন লাইসেন্সপ্রাপ্ত আইনজীবী লাগে। ডিস্ট্রিবিউটরের মাধ্যমে বিক্রি করলে নিশ্চিত করুন যে চুক্তিতে লেখা আছে ব্র্যান্ড আপনারই থাকবে।
কখন মার্কিন কোম্পানি যুক্তিসঙ্গত হতে শুরু করে
শুরু করার জন্য মার্কিন প্রতিষ্ঠান গঠন বাধ্যতামূলক নয়। যুক্তরাষ্ট্র যখন পরীক্ষা থেকে বাজারে পরিণত হয়, তখন এটি বিবেচনার যোগ্য হয়:
- ক্রেতারা পুনরায় অর্ডার দেয় এবং আপনি নিয়মিত পাঠান, ফলে মার্কিন প্রতিষ্ঠানটি নিজের আমদানির প্রাপক ও FSVP আমদানিকারক হতে পারে।
- বড় ক্রেতা বা ডিস্ট্রিবিউটররা দেশীয় ভেন্ডর, মার্কিন ব্যাংক অ্যাকাউন্ট বা মার্কিন বিমা পছন্দ করে।
- আপনি যুক্তরাষ্ট্রে লোক নিয়োগ, লিজ চুক্তি বা দীর্ঘ সময় ধরে উল্লেখযোগ্য ইনভেন্টরি রাখার পরিকল্পনা করছেন।
- আপনার উপদেষ্টা বলছেন একটি মার্কিন প্রতিষ্ঠান আপনার কর পরিস্থিতি সহজ করবে।
মার্কিন কোম্পানির নিজস্ব খরচ আছে: গঠন, একজন রেজিস্টার্ড এজেন্ট, হিসাবরক্ষণ, এবং নিজ দেশের পাশাপাশি যুক্তরাষ্ট্রে কর দাখিল। সাধারণত যুক্তিসঙ্গত ক্রম হলো আগে চাহিদা প্রমাণ করা, তারপর যারা ইতিমধ্যে পুনরায় অর্ডার দেয় সেই ক্রেতাদের ঘিরে কাঠামো গড়া। সেই প্রমাণ পাওয়ার উপায় একটি ছোট, পরিমিত পরীক্ষা; দেখুন 25 জন মার্কিন ক্রেতার কাছে কীভাবে আপনার পণ্য পরীক্ষা করবেন এবং যুক্তরাষ্ট্রে একটি খাদ্যপণ্য পরীক্ষা করতে কত খরচ হয়।
কাল্পনিক উদাহরণ। ধরুন একটি পারিবারিক কোম্পানি শেলফ-স্টেবল (কক্ষ তাপমাত্রায় সংরক্ষণযোগ্য) ফ্রুট স্প্রেড তৈরি করে এবং তার কোনো মার্কিন প্রতিষ্ঠান নেই। এটি FDA-তে কারখানা রেজিস্টার করে ও একজন U.S. Agent মনোনীত করে, মার্কিন নিয়ম অনুযায়ী লেবেল ঠিক করে, এবং লিখিতভাবে একজন মার্কিন FSVP এজেন্ট মনোনীত করে। এটি একজন কাস্টমস ব্রোকারের মাধ্যমে নিজেই রেকর্ডভুক্ত আমদানিকারক হিসেবে কাজ করে এবং প্রথম প্যালেটের জন্য একটি সিঙ্গেল-এন্ট্রি বন্ড কেনে।
প্যালেটটি ক্যালিফোর্নিয়ায় গ্রহণ ও সংরক্ষণ করা হয়। নমুনা যায় বাছাই করা ক্রেতাদের কাছে, এবং কোম্পানি নিজ দেশ থেকে প্রত্যেক ক্রেতাকে মার্কিন ডলারে ইনভয়েস করে, রিসেল সার্টিফিকেট সংরক্ষণ করে। পুনরায় অর্ডার শুরু হওয়ার পরই কেবল এটি উপদেষ্টাদের জিজ্ঞেস করে, এখন একটি মার্কিন কোম্পানি সাহায্য করবে কি না।
সাধারণ ভুল
- U.S. Agent-কে FSVP আমদানিকারক মনে করা। এগুলো আলাদা ভূমিকা। প্রথম চালানের আগে দুটোই লিখিতভাবে নিশ্চিত করুন।
- কে আমদানি করবে ঠিক করার আগেই পাঠানো। IOR, বন্ড বা FSVP আমদানিকারক ছাড়া পৌঁছানো পণ্য সাধারণত বন্দরে অপেক্ষা করে আর খরচ বাড়তে থাকে। এমন হলে চালান পুনরুদ্ধার সাহায্য করতে পারে।
- মার্কিন ক্রেতাদের কারখানার মূল্য জানানো। ফ্রেইট, শুল্ক, ফি ও মার্কিন হ্যান্ডলিং ছাড়া প্রথম অর্ডারেই আপনার মার্জিন হারিয়ে যেতে পারে।
- ছোট চালানকে শুল্কমুক্ত ধরে নেওয়া। de minimis সুবিধা স্থগিত, তাই ছোট নমুনা চালানও সাধারণত শুল্কসহ স্বাভাবিক এন্ট্রির মধ্য দিয়ে যায়।
- ক্রেতা না চাওয়া পর্যন্ত বিমা ও ট্রেডমার্ক উপেক্ষা করা। দুটোর ব্যবস্থাতেই সময় লাগে এবং তালিকাভুক্তি পিছিয়ে দিতে পারে।
- খুব আগে মার্কিন কোম্পানি গঠন করা। ক্রেতারা পুনরায় অর্ডার দেবে কি না জানার আগেই এটি স্থায়ী খরচ ও দাখিলের কাজ যোগ করে।
পরবর্তী পদক্ষেপ
প্রথমে লিখে ফেলুন ওপরের সারণির প্রতিটি ভূমিকা কে পালন করবে, এবং কাস্টমস ক্লিয়ারেন্সের পর পণ্য কোথায় থাকবে। যুক্তরাষ্ট্রে স্টক রাখার পরিকল্পনা থাকলে বন্দরের কাছের একজন পার্টনার তা গ্রহণ করতে, প্রয়োজনে মার্কিন লেবেল লাগাতে, ক্রেতাদের কাছে নমুনা পাঠাতে এবং অর্ডার ফরওয়ার্ড করতে পারে। খাদ্যপণ্য ও আন্তর্জাতিক বিক্রেতাদের জন্য এটি কীভাবে কাজ করে দেখুন, অথবা মার্কিন বাজারে প্রবেশ সেবার সারসংক্ষেপ পড়ুন।
আপনার পণ্য শেলফ-স্টেবল খাদ্য হলে এবং আপনি কাঠামোবদ্ধভাবে ক্রেতাদের সঙ্গে যোগাযোগ চাইলে, তিন মাসের সূচনা প্রোগ্রাম যুক্তরাষ্ট্রে বিক্রি শুরুর একটি উপায়। প্রোগ্রামের খরচ তিন মাসের জন্য $2,950, প্রথম SKU ও তার প্রথম প্যালেট অন্তর্ভুক্ত, এবং দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়ার বাছাই করা সর্বোচ্চ 25 জন খুচরা, ফুডসার্ভিস ও পাইকারি ক্রেতার সঙ্গে যোগাযোগ করা হয়। 25% কমিশন প্রযোজ্য শুধু সূচনা, অর্থাৎ তিন মাসের বাজার প্রবেশ পর্যায়ে Abanro-র এনে দেওয়া বিক্রির ওপর। এরপর যেসব ব্র্যান্ড সাড়া পায়, তারা প্রবৃদ্ধি পর্যায়ে যেতে পারে, যা ব্যবহার অনুযায়ী মূল্যের পর্যায় এবং যেখানে কোনো বিক্রয় কমিশন নেই। বিক্রি না হলে কমিশনও নেই। Abanro ইনভেন্টরি কেনে না এবং বিক্রি বা অর্ডারের নিশ্চয়তা দেয় না, এবং রেকর্ডভুক্ত আমদানিকারক হয় আপনার ব্র্যান্ড, তার মনোনীত মার্কিন আমদানিকারক, অথবা যোগ্য ক্ষেত্রে Abanro। অন্যান্য সেবা প্রকাশিত প্রারম্ভিক মূল্যসহ মূল্য পৃষ্ঠায় তালিকাভুক্ত।
আপনার পণ্য, কোথায় তৈরি হয় এবং কে আমদানি করবে তা জানান।
মার্কিন খাদ্য বাজারে প্রবেশের পরিকল্পনা করুনএই গাইড সাধারণ তথ্য, আইনি, কর বা কাস্টমস পরামর্শ নয়। শর্তগুলো আপনার পণ্য, উৎস ও কাঠামোর ওপর নির্ভর করে এবং বদলাতে পারে, তাই যোগ্য উপদেষ্টা ও ওপরে লিংক করা সরকারি উৎসের সঙ্গে সেগুলো নিশ্চিত করুন।