Отримати розрахунок

Як створити експортний каталог продукції, яким справді зручно користуватися

Оновлено

Імпортер, який порівнює постачальників, не просто гортає сторінки. Він перевіряє, чи підходить Ваш товар його ринку, його клієнтам і його логістиці. Хороший експортний каталог відповідає на ці запитання ще до того, як їх поставлять.

Навіщо потрібен експортний каталог

Роздрібний каталог продає товар тому, хто ним користуватиметься. Експортний каталог допомагає професійному покупцеві вирішити, чи імпортувати товар: чи відповідає він його специфікації, як його пакують і відвантажують, скільки він коштуватиме з доставкою та митними витратами і чи можна довіряти Вам щодо поставки. Від цього залежить зміст каталогу. Атмосферні фото та слогани важать менше, цифри важать більше.

Поля, які покупці перевіряють першими

ПолеНавіщо це покупцямПриклад
Назва товару та сортЩоб звірити зі своєю специфікацієюЯдра кеш’ю W320
Код HSЩоб перевірити мита та правила імпорту0801.32
ПоходженняМита, маркування, вподобання клієнтівВ’єтнам
СпецифікаціїЯкість і відповідність вимогамВологість макс. 5%, лом макс. 5%
УпаковкаСкладське зберігання та перепродажВакуумні пакети в коробках
Кількість одиниць у коробці, розмір і вага коробкиВитрати на перевезення та обробку22.68 кг нетто в коробці
Завантаження контейнераВартість одиниці з доставкою40 ft сухий, завантажений навалом, кількість коробок
MOQЧи можливе пробне замовленняОдна палета або один контейнер 20 ft
Ціна та ІнкотермсПорівняння пропозицій на однаковій основіUSD 7.60/кг FOB Хошимін
СертифікатиДоступ до ринку та вимоги роздрібних мережOrganic, HACCP, Halal, Kosher
Термін придатності та умови зберіганняПланування та ротація12 місяців, у прохолодному сухому місці
Термін виконанняЗамовлення заздалегідьВід 3 до 4 тижнів після підтвердження

Приклади наведено для ілюстрації; використовуйте дані та одиниці, стандартні у Вашій галузі.

Як писати специфікації

Саме специфікації в каталогах найчастіше бувають розмитими. «Преміальна якість» нічого не каже покупцеві; «Вологість макс. 6%, афлатоксини в межах норм ЄС, сторонні домішки макс. 0.1%» каже. Кілька принципів:

  • Використовуйте мову сортування, прийняту у Вашій галузі. Кількість ядер для кеш’ю, розмір на унцію для мигдалю, колір за ASTA для паприки, розмір сита для кави.
  • Наводьте межі, а не прикметники. Максимуми та мінімуми, які може перевірити лабораторія.
  • Використовуйте однакові назви полів для всіх товарів, щоб покупці могли порівнювати: завжди «Вологість», а не «Вологість» в одному місці і «Вміст води» в іншому.
  • Відокремлюйте стандартне від можливого. «Стандарт: мішки по 25 кг. Можливо: коробки по 10 кг, приватна марка.»

Ціни, Інкотермс і термін дії

Ціну без правила Інкотермс і місця неможливо порівняти. «USD 6.40/кг» може означати як EXW, так і доставку на склад покупця. Завжди вказуйте:

  • Правило Інкотермс і назване місце, наприклад FOB Oakland або CIF Jebel Ali, а також редакцію (Інкотермс 2020).
  • Валюту.
  • Як довго діє ціна, особливо для сировинних товарів, ціни на які змінюються.
  • Знижки залежно від обсягу, якщо вони є.

Якщо ціни змінюються надто часто, щоб їх друкувати, вкажіть «ціна за запитом» і розраховуйте її для кожного запиту. Покупці це розуміють; їм не подобається знаходити торішні ціни в PDF, який досі ходить по руках.

Фото

  • Показуйте товар таким, яким його відвантажують: ядро, пакет, коробку, палету.
  • Використовуйте нейтральне тло і добре освітлення, щоб колір і розмір можна було оцінити об’єктивно.
  • Додавайте великий план для товарів, у яких сорт видно: розмір, колір, лом.
  • За можливості використовуйте власні фото. Стокові зображення змушують покупців сумніватися, що вони насправді отримають.

PDF чи онлайн-каталог?

Каталог у PDFОнлайн-каталог або картка товару
ОновленняЩоразу новий файл; старі копії продовжують ходити по рукахОновлюєте один раз; за посиланням завжди поточна версія
НадсиланняВкладення, часто великого розміруПосилання або QR-код
Читання на телефоніДоводиться масштабувати пальцямиСтворено для екрана
Чи знаєте Ви, що його прочиталиНіЗазвичай так, за кількістю переглядів
Офлайн і друкТакНайкраще, коли можна також експортувати PDF

Більшості експортерів потрібне і те, і те: посилання для надсилання та PDF для покупців, яким потрібен файл для архіву або для власних клієнтів.

Як підтримувати актуальність

  • Ведіть один основний запис для кожного товару і створюйте на його основі всі каталоги, прайс-листи та комерційні пропозиції.
  • Робіть окремі версії для різних ринків або сезонів, а не один каталог для всіх.
  • Ставте на кожній версії дату випуску або термін дії.
  • Стежте за термінами дії сертифікатів і замінюйте їх до того, як вони спливуть.
  • Для прайс-листів, які Ви не хочете, щоб пересилали далі, використовуйте термін дії або PIN-код, якщо Ваш інструмент це дозволяє.

Контрольний список

  • Кожен товар має назву із сортом чи різновидом, код HS і країну походження.
  • У специфікаціях вимірювані межі та однакові назви полів.
  • Вказано пакування, вагу коробок і MOQ.
  • Ціни, якщо вони є, мають правило Інкотермс, місце, валюту і термін дії.
  • Сертифікати додано, і вони чинні.
  • Фото показують справжній товар і пакування.
  • Назва, адреса та контакти Вашої компанії є на кожній сторінці.
  • Каталог зручно читати на телефоні.

Як це зробити в Abanro

Abanro зберігає кожен товар один раз: код HS, походження, вагу, пакування, кількість одиниць у коробці, розмір коробки, MOQ, специфікації, сертифікати з термінами дії, фото, ціну та типові умови Інкотермс, а також те, як Ви завантажуєте товар у контейнер. З цих товарів Ви створюєте Картки товарів для сезону чи ринку: діліться ними за посиланням, QR-кодом або у форматі PDF, встановлюйте ціни для конкретної картки або показуйте «ціна за запитом», додавайте PIN-код або термін дії і бачте, скільки разів покупці їх переглянули. Ті самі дані про товари використовуються в комерційних пропозиціях, рахунках-фактурах і пакувальних листах.

Запитання

Чи потрібно вказувати ціни в експортному каталозі?

Це залежить від Вашого ринку і того, як часто змінюються ціни. Багато експортерів надсилають каталог без цін або з позначкою «ціна за запитом» і окремо розраховують ціну для обсягу, умов Інкотермс і порту кожного покупця. Якщо Ви все ж вказуєте ціни, зазначте правило Інкотермс, місце, валюту і дату, до якої діє ціна.

Чим каталог продукції відрізняється від прайс-листа?

Каталог описує, що Ви продаєте: специфікації, пакування, сертифікати та фото. Прайс-лист додає ціни для певних умов Інкотермс і періоду. Онлайн-картка товару може поєднувати обидва, а ціни бачать лише ті покупці, яких Ви оберете.

Наскільки детальним має бути код HS?

Перші шість цифр однакові в усьому світі; країни додають наступні цифри для власних тарифів. Вкажіть щонайменше шестизначний код і, якщо маєте, повний код, який Ви використовуєте для експорту, щоб покупець міг перевірити мита за своїм тарифом.

Перетворіть свій каталог на Картку товару, яку покупці відкриють будь-де.

Діліться нею за посиланням, QR-кодом або у форматі PDF, з цінами лише там, де Ви хочете.

Підтримка 24/7 Відповідаємо протягом 6 годин.